昆仑磨勒,红绿梅楼酒钱赠侠客

词曰:
韶光迟速,体名利关注。尘途碌碌,门外莺啼,正值春江拖绿,襟怀罗曼蒂克须祛俗。缔心交,芝兰同馥,草堂清昼,弹琴话古,讽梅哦竹。凭世上雨云翻覆,唯男儿倜傥,别开看目。莫笑寒酸,自有文章盈腹。翠帏遥想人如玉,待他年贮伊。金屋画哦,窗下赓诗,花底河流方足。
右调《疏帘淡月》 又诗曰: 才子自应逑美媛,不须仙洞觅胡麻。
请君试看明珠报,莫谓今无古押衙。
话说人生七尺躯,虽不可男女情长、英雄志短,然晋人有云:“情有惟牵,正在大家。”故才子必需佳人为匹。要是有了雕龙绣虎之才,乃琴瑟乖和,不能够觅一如花似玉,知音咏絮之妇,则才子之情不见,而奇才之名亦虚。是以相如三弄求凰之曲,元稹待月西厢之下,千古以来,但闻其米色蕴藉,啧啧人口,未尝以其情深儿女,置而不谈。
予今不比远拾异闻,姑以耳目所及,衍述成编,感觉风月场中谈资一助。
这段佳话在前些天天启中,有一钱生者,讳兰,字九畹,排名十一,原籍凉州人物。其父中丞公,历宦陇西,因见姑苏风物清妍,山水亮丽,遂买宅于胥门内大街。兰生陆虚岁,中丞公即已寿终正寝,其母魏老婆,有治家材,且严于规训。兰亦特性颖敏,至拾虚岁便能属文,通《离蚤》,兼秦汉诸史。及年十七,即以案首入伴,虽先达名流,见其杂谈,莫不啧啧赞赏,翕然推伏。兰亦自负,谓一第易于指掌。其居宛城祖宅,讳叫一鹤者,兰之嫡堂叔也,以恩荫,现任广西郡守。
兰门第既高,又笔名藉甚,况生得面秀神清,皎如玉树,虽卫-、潘岳无以逾也。由此吴郡缙绅巨族,咸欲得兰为婿,央媒议姻的,门无虚日。惠文后因以年齿渐长,择其门堵绝对者,将欲许光,兰以功名未就,力为阻止。尝读《娇红传》,废卷而叹道:“不遇佳人,何名才子?笔者若不得三个敏慧闺秀,才色双全的,誓愿平生不娶!”家有数婢,曰红叶,曰秋烟,回桂子,曰绣琴,皆十六九岁的佳靓妞也;然兰无一当意者。群婢中,唯秋烟尤觉艳丽,狡慧机警,能猜人意中事,兰稍注念,往往因事杂人稠,亦未及向海棠枝上试腥红。所与交接,皆当世名流韵士,其同窗社友最为相知莫逆,独有崔子文、李若虚多少个。每自会文功课之暇,必与四位寻芳拾草,以吃酒赋诗为乐。
二十一日,值二月底旬,苏人游虎丘者,契-携壶,纷繁接踵。又闻春梅楼洒肆甚佳,钱生游兴勃然,遂致柬邀订崔、李。至期,二子以事阻不果,钱生怅然道:“俗哉!二君。何酒以尘务相绊,误作者游兴?”有一书僮,唤做紫萧,在旁相劝道:“既崔、李二孩子他爸有事不来,趁此风月清美,娃他妈何不自去随喜?那名字为‘乘兴而往,兴尽则返’,何必见戴?”钱生点头微笑道:“不意汝亦能表达佳话。”遂携杖头钱,令紫萧随往。到了虎丘,果见画船鳞次,罗绮如云,乃觅幽胜之处,徘徊片晌,始诣红绿梅楼,沽酒独酌。只是楼中饮侣满座,皆酒后暄语,俗气逼人。钱生不胜厌闷,持杯而起,倚窗遥望,见淡烟芳草之中,乃真娘墓也,因朗吟白天目山之诗云:
真娘墓,虎丘道,不误真娘镜中面,唯见真娘墓头草。霜摧桃李风折莲,真娘死时犹少年。脂肤荑手不稳固,尘寰尤物难留连。难留连,易销歇,塞北花,江南云。
吟咏至再,兴犹未已,乃问厂商索取笔砚,向那粉壁之上,题着七言古体一篇。
诗曰: 春风随处黄鹂啼,桃花俗客争芳菲; 花了笑语人不见,花外香尘暗拂衣。
虎丘山寺钟声晓,虎丘山路生芳草; 香车BMW往返多,水色山光领略少。
小编来选胜破春愁,拂衣独酌红绿梅楼; 楼中寂寞添幽绪,遥见真娘墓边树。
翠细罗衫化作尘,墓门留得小说家句; 镜里娇容想着时,只今烟袅绿杨枝。
可怜不是巫山雨,恼乱襄王起艳思。
钱生题讫,自吟自笑,连饮数杯,俄而日已亭午,遂与紫萧下楼。只看见店主面红耳涨,扯住了一个穿白的人,正在这里喧沸。在旁看到的,纷繁说道:“那也忒杀奇哉,真就是个无赖棍徒,白撞酒食。”或笑或詈,或欲挥拳相向,或劝厂商剥取服装。观那穿白的人,却又面不改容,昂昂自若。
钱生不解其故,向前诘问,店主道:“那人素昧毕生,日昨忽到小店沽饮,欠银三钱,毫厘不还。说道:‘寓在尹铎巷内,待至次日来饮,一并还清。’老拙卓殊不肯,见她又不像个欺诈之徒,只得破格应允。到了今晚,果然又来。老拙道他是个老实君子,仍与酒馔,大饮大嚼,什么人料身边原无半文。念小店贷本营生,哪有酒肉与人白吃之理,不由老汉不怒从心起,为此与他厮闹。”钱生笑道:“事亦甚小,笔者看此友不是平时之辈,所欠多少,少顷与自己酒钱一并等还,不消发话。”店主慌忙致谢道:“既承娃他爹应认,老拙再有什么言?”
钱生一手携了那人,重上楼来,施礼坐定,从容问道:“老丈眉宇轩轩,决非尘埃中人物,何故欠少酒债,致受小人之侮?”那人答道:“不才邀游湖海,闻说苏州和伯明翰乃是天下名郡,故不远而来,却因盘桓日久,资斧空乏。近有故人,订在虎丘相晤,故每天到此,无聊之际,沽饮三杯,-耐店主不能够识人,辄尔晓晓。”又问其居址姓名,这人道:“笔者浪迹萍踪,何有定处?虽复姓申屠,其实并无名号,江湖上相知者但呼为申屠丈耳。”钱生见其谈吐如流,竦然起敬道:“适间独饮,殊觉意致索寞,不意邂逅间,忽逢老丈,使人佳兴倍添。”于是呼酒对酌。申屠丈仰首一看,忽见壁上题诗,墨迹初干,赞叹不已道:“此必老公佳作,藻思绮句,不减瘐鲍。”钱生含笑不言。
已而夕阳在山,紫萧促归。申屠丈即放杯起身,拱手作别。钱生牵袂恳留,必欲再饮。申屠丈道:“与君不熟悉,谬承雅爱,但仆高阳酒徒也,一吸五斗。如尊驾必欲入城,即此拜别,倘有僧舍能够借榻,愿卜其夜。”钱生大笑道:“老丈妙人也,六恨相见恨晚,即十□□饮,还是能够淹留,况兼一夕乎?”申屠丈亦掀髯大笑道:“君虽雅人,绝无一对酸腐气,异日青云工作,未可量也。”钱生便令紫萧归还酒钱,并买美味的吃食数味,美酝一樽,借一幽雅禅房,剪灯细酌。申屠丈绘声绘色,娓娓不倦,直至二更方才就寝。
次日早起,住持长老知是钱公子,不敢怠慢,火速整治晨餐。多少人梳洗方毕,对坐闲话,见一小沙弥走进,口中连说“怪事!怪事!”钱生呼问其故,沙弥道:“适才打从红绿梅楼经过,闻说店主有银二十余两,临卧时放在枕头底下,今晚四起,分毫不见,独有老夫妇在房,又门户不开,竟不知从何方去了,惊得店主木鸡之呆,没做理会处。岂不是件怪事!”申屠丈见说,掩口而笑,钱生怪而问之。申屠丈道:“吾恶此老索酒钱甚急,聊戏之耳。”便向沙弥道:“汝去对那店主说,不须烦恼,银子只在床侧右首小皮箱内。”钱生亦未相信,只看见小沙弥去十分少时,固然回到说:“银子果在皮箱里面,那店老又惊又喜,还说要来谢罪。”钱生与住持始信是实,暗暗惊异。
弹指饭毕,谢过众僧,便与申屠丈分别回家,申屠丈亦不感激,但云:“敝寓在尹铎巷左首第三宅内,翌日中午,望君独枉玉趾,再获一谈。”钱生唯唯而别。及抵家,值崔子文亦至,即告以游虎丘得遇申屠丈,及同盟社失银一事。子文道:“此乃方士弄术耳,何足为异?”钱生不认为然。
次日准时过访,申屠丈早已倚门相候,延入客座,但闻花香芬郁,沁入襟怀,其罗列器玩,无不珍奇,初不似客游窘乏者,未几进茶,其茶叶草地绿鲜嫩,香若香祖。叙话移时,复邀入内室。只看见安顿肴馔,皆是珍美味,丑角以琥珀杯斟酒,酒色殷红,与杯相映。钱生虽是宦家,其筵席之盛,亦无法及此。
酒过数巡,申屠丈道:“宾主对酌,无认为欢,幸有女乐,令歌以情酒。”言未毕,只看见屏后轻移莲步,走出七个漂亮的女子来,俱年十七九虚岁,一及红绡,一衣紫绡,云鬓翠蛾,轻盈窈窕,真国色也。红绡妓以金莲杯斟酒奉钱生,扬袂而歌曰:
春风绕象床,春心满洞房,凭什么人寄语薄情郎。花既谢兮春昼长,早归来兮匆徜徉。
红绡妓歌竟,紫绡妓以碧玉卮斟酒相劝,手按象板,低低歌道:
懒换春衫昼掩扉,看花几度泪沾衣。 别时罗帕空留箧,史见雕梁双燕飞。
歌毕,申屠丈道:“音虽下里,不如阳阿薤露之曲,然相公工于染翰,愧无珠玉,以宠斯技。”钱生不能够推却,乃口占一绝云:
仙洞双妹云剪衣,能歌玉树使人迷。 娇音若在大洋落,应遣流莺不敢啼。
申屠丈连声赞赏道:“佳作!佳作!所愧二巾帼,歌匪金缕,有辱即君,口吐夜珠。”乃令二妓复以巨觥送酒。钱生以妓女立近身边,羞涩不可能即饮,红绡妓乃高捧金卮,向着钱生嘴唇一灌而尽。申屠丈亦搏髀高歌曰:
朝出来兮访丹丘,暮归来兮月满楼。 烟波浩浩兮山万里,家四海兮任遨游。
申屠丈歌竟,又向钱生道:“清歌寂寥,不足以为娱,和作舞剑之戏,娃他爹愿观之乎?”钱生道:“愿乞一观。”只看见申屠丈收取宝剑一口,掷在空间,其剑自能回旋飞舞。倏又化作二剑,一舞于左,一舞于右,舞不移时,二剑又相凑而舞,作斗格之势。须臾又变作六七剑,剑剑自舞,而不常往来间杂,Infiniti错综转折之妙,但觉寒光闪闪,悲悲凄凄。既而舞毕,仍是一剑在空。紫绡妓徐徐以手接之。其时日转西轩,暮霞纷乱,钱生以不胜杯酌,坚决离别。申屠丈道:“归路甚远,亦不敢强留。只是无所谓天下有心人也,他日郎君或有缓急,无妨谋诸作者。”钱生道:“仰辱厚喧,敢不服膺。只是老丈留在敝郡,能够平时奉候,万一行旌别指,则山川间之,何以图晤?”申屠丈道:“作者明天□一帆遥指武陵,将渡彭城,或走山陰会稽,或探龙湫雁荡,果是行从未定。但娃他爹怀一欲见□意,自有会期。”钱生遂即起身谢别。申屠丈送至中庭,复问道:“老公年将弱冠,未审雀屏曾中否?”钱生摇首道:“尚未受室。”申屠丈道:“以子才貌双全,簪缨华侨,岂患天佳配哉?可是姻缘前数,只在赤绳一系。吾闻奇妙观新来一梅山长辈,能以神相知人过去前景之事,吾子何不诚心投谒,以卜前程?则姻事功名,一言能够明白。”钱生连声应诺,直至门首,各道爱惜而别。
抵胥门已昏暮矣。钱生少处书帷,未尝亲密美色,那二18日一见歌妓,不觉神魂飘荡,几不调控。明天会着崔子文、李若虚,告以所见,遂偕往访之,则已门房扃锁,询于邻居,皆云彼原僦居三十日,今儿深夜已搬迁他去矣。三子遂怅可是返。
逾数日,生复邀崔、李同往神奇观,谒见梅山老一辈,那老人苍姿白发,骨格清奇,简直四皓之侣。钱生备陈求相之意,老人正是先看崔、李,口中啧啧道:“二足下神清相旺,甲科无疑,但近些日子文战未利,一交眼运,必然高捷。”以后相到钱生,老人吃惊道:“这位钱兄自然也是甲科了,只是方今就有一场灾险,老夫意欲直陈,未知是或不是?”钱生道:“君子问灾不问福,但请老丈直言,切勿避讳。”那老人不慌不忙说出几句话来,管教:
今后休咎姻缘事,只在奇妙一相中。 毕竟老人说出什么话来,且听下回分解——

诗曰: 木兰之-沙棠舟,玉萧金管坐四头。 美酒尊中置千斛,载妓随波任去留。
仙人有待乘黄鹤,海客无心随白鸥。 屈原词赋悬日月,楚王台榭空山丘。
兴酣落笔摇五岳,诗成笑傲凌沧洲。 功名富有若长在,伊犁河亦应西南流。
右《江上吟》
却说钱生见了友梅,如获宝贝,快乐泣下。因从容问道:“与卿别后工作,愿闻梗向。”友梅便把自苏至杭,被阿娘百端凌逼,及企划以嫁程生,细述一次。钱生道:“那程生可是何等样人物?”友梅道:“程生讳必孚,字信之,原籍徽郡,家累千金。”钱生惊异道:“原本就是程信之,一发奇了,只是既归程氏,怎得退出虎袕?”友梅又述遇见梅山父老,至五月十五,亏损申屠丈救至寓所。钱生惊讶道:“原本体贴贤卿亦仗二公之力。”友梅道:“妾自至申屠丈寓所,幸有二姬作伴,梅山老人亦时时过望。将及7个月,申屠丈方自燕鲁回来,为妾备言,相公要聘范氏小姐,求取明珠,几为凶僧所害,那时妾即乞求二公,送至宛城与君拜会。二公又说:‘钱郎萍踪未定,功名未就。’直至辛卯阳春,方得相遇,遂携二姬送妾,过了明州直至会稽,留妾于此。既以百金为赠,后以古体诗一篇,付妾道:‘此诗乃钱郎题于春梅楼者,子宜珍留,认为异日会合之券。’自此妾在庵中,□藉二题覆庇,然则盼时朝日,廊处无聊,每至子夜闻猿,晓窗听雨,未尝不感伤魂断也。Infiniti相思,候君面诉,哪个人料前几日见君,徒有百忧千绪,又未有抒其端倪矣。”言讫不胜凄楚。
既而问生道:“相公别来作何景状?梦珠小姐亲事成未?前天因何至此?试为妾细道其详”。生以两闻联捷及与范小姐成姻,从头至尾备细述了三次。友梅欢娱道:“妾但闻县尊姓魏,何人知正是君也。只是登第之后,就该上表改姓了。”钱生道:“曩因出京甚速,未暇及此。”无非、去凡闻知便是本县大尹,慌忙谢罪,钱生笑道:“小编今去官,已称越客矣。况卿等俱属方外,何必以此俗套相拘?”少顷齐毕,令钱吉雇了一乘女轿,厚赠二尼,速急起程。无非、去凡,直送至十里之外,方与友梅洒泪而别。
无何抵家,友梅先参拜了太太太,然后与小姐、瑶枝及秋烟依次相见,合家无不开心。钱生自此亦觉心满意满,不敢迟留,次日挂帆长往,舟次维扬,因以友梅所嘱,持银三百两,往谢程信之。信之方得友梅忙去之故,而知向云许嫁钱郎者即生也。是时信之家渐充分,每每推辞不受。钱生又问起寂如二僧,信之道:“文友毙在狱中,那寂如已在去冬处决”。钱生欣然称快。
作别下船,不十四日到了京城,考察之后,钦赐广东巡按,那齐鲁百姓,闻生出宰会稽摘奸除恶,邑有佛祖之号,所以豪民猾吏,窜伏如鼠,而衔冤抱痛之民,莫不伸眉引项,若槁苗之待霖雨。生既按郡,果如陰风鸣条,飞电烁目,向之强猾者,俯首就罪,而声吟者,变为歌讴矣。又以大狱,悉为奸吏弄其刀笔;于是不拘成案,平反一十余事。
既而巡历方竣,忽钱吉报至太太太病入膏肓,钱生一闻此信,满不在乎,遂比不上复命,促驾归苏,日与三妻妾侍奉汤药,每夜吁天,顾以身代。将及八月,太太太方平愈如初。
正欲束装北上,而太尉提问,已至姑苏驿矣。原来朝廷祖制,凡绣衣代巡,须俟复命之后,方许回籍。那憨公子之父胡上卿切齿恨生,借此为由,动了一本,所以政党票准,便着太史拿究。起解之日,太太太流泪相送,钱生劝慰道:“老妈大病乍起,自宜爱惜,儿虽犯制,念居官清廉,天皇自应恩宥,况有崔、李二子,新中在京,必然为儿辨救,慎勿过为担忧,有损慈颜”。三个人太太,亦各牵衣哭别。
生与大将军方抵西藏境上,那三个老人,已纷繁的执香应接,拥住不放道:“某等已有辩冤表章,上达天听,且待本转之后,方许老爷进京”。钱生坚却道:“若是这般,显是抗违上谕,尔百姓不是爱自己,反所以害自己了。”乃从夜半,悄然过了首府。将抵长安,有廉吉士文长儒,与游客崔子文、兵部观政李若虚,连名具疏,为生辩驳,太岁省奏,在迁生为东昌府司李。原本文长儒,正是王季文之婿,与崔、李同中进士,因在前岁,钱生赠以厚资,方得与蕙姑毕姻,夫妻十三分多谢,全数借此为报。钱生入朝谢了圣恩,随即往拜文长儒,又诣崔、李作谢,遂走马上任,着人至苏应接家眷不题。
却说贾文华,自向益州报了白瑶枝回生之信,到家未几,其妻张氏患病而亡。正怀失偶之悲,忽值本郡有一仕夫,在京作宦,寄书相召,文华趁此时机,凑银二百余两,买了细缎带至京中出卖。
12日到了东昌,偶从城外闲步,遇着妓女琴娘,新自咸阳迁至。身形窈窕,也许有六柒分颜值,文华既注目而视,琴娘亦陪笑相迎。是夜安放东道,就被琴娘缠住,这文华原在山水场中着迹,颇谙探战之术,把琴娘奉承得特别欢快,自此尔贪笔者爱,情好日笃,未及六个月,已把二百两细缎转卖几尽。老鸨金凤,窥见文华囊资已竭,整日哓哓,打鸡骂犬,督促动身。文华欲去,奈无法丢弃;欲留又难禁絮聒。正在进退维谷,忽闻人说,新到理刑正是前任巡按,文华听了,暗暗欢跃。
恰值钱生前呼后拥,拜客回衙。远远的望见文华,立在檐下,便悄然分咐门子,请那贾夫君到衙门相见。文华流落穷途,忽听门子说,老爷相请,喜得满面堆笑,连忙随在轿后,少顷步入后堂。见毕,钱生道:“贾兄既到敝治,为什么不来见弟?”文华乃以隐秘备诉,钱生笑道:“文华头颅如许,犹滞迹于花柳间耶?平昔龟婆不仁,只图财货。兄果青睐此妓,不若娶以续弦,笔者向县库借银相赠。”文华快速揖谢道:“多谢钱爷厚情,誓当卫结。只恐金鸨执拗不从。奈何?”钱生道:“此亦不妨,只消具一禀词到厅,待作者公开批与牌照,又何虑金鸨不允?”文华又连揖而出,回告琴娘,琴娘大喜。次日瞒过夹竹桃,亲自到厅具禀,钱生看了禀词,就批道:
妓者沉沦欲海,迷恋风情,宁辞-凤-鸦,虽欲为云为雨。而-瑁筵前,兕觥劝洒;销金帐里,玉臂作枕,良有以也。今某妓,志甘荆布,誓脱火坑,扃春风于□捐,舞歇霓裳;却夕月于青楼,歌停玉树。此真醉之醒,而梦之觉者。长与证件照任其所从。
钱生以文华所爱,必有相貌,故令其具禀,略识春风一面。何人料见时这一个耳熟,那琴娘亦时时偷眼窥生。既有批照,夹竹桃无助,只得许允。钱生果以百金赠文华,文华以五十金娶了琴娘,也无意北上,将欲治任归苏。琴娘密讯文华道:“妾凤司李钱爷,绝似胥门住的十一孩子他爸。”文华惊问道:“子何以知之?”琴娘泣道:“奴本钱宅丑角也,因与小友人有隙,触了太太太之怒,将奴出嫁,却被梅小妹贪了重贿,哄卖为妓,原名绣琴,故即改为琴娘耳。”文华又谢钱生,备语其事。钱生道:“作者亦道某个相似,原本果是绣琴。”尝以语太太太,太太太顾左右丫头而笑道:“汝辈戒之,嫉妒者当受此报。”
自此生在东昌,八年任满,便升吏部主事,又由中允,升了谕德。十余年间,官至校尉,加上卿俸,富贵赫奕,莫之与京,钱生每自退朝之暇,则与几个人太太,焚香啜茗,评花咏月,一时分韵做诗,各欲夸奇闻艳,体裁菁藻,句落珠玑。那二人妻子,味同兰-,虽无嫉妒之心,而亦飘轻据曳长袖,回波而逞-,争妍而取怜。小姐嗜琴,每翻新调,有红窗影双凤飞之曲。友梅喜画,时时纵笔作远峰瀑布、断涧孤松,真有云林罡气。唯瑶枝则以巧言雅谑使人捧腹大笑。生亦驰骋谈笑,纷纷酬和于个中。既而棋声歇,炉篆销,茶烟未散、梧月欲上之际,生乃枕小姐之肱,扪瑶枝之侞,命友梅度新声为缓解之歌,而令秋烟槌背搔痒、高卧于北窗。久之则有精彩青衣,携绛纱灯,两两来接广播发表:“绮筵已设,金壶酒暖矣。”
钱生以一介知识分子,名叫贡士,官居三品,享福至此,所谓蚤坛带头大哥、风月理事非耶?不过钱生亦不是徒留连于诗酒美色,每遇朝延大事,未尝不垂绅正笏,愕愕敢言,平居常以无法致君尧舜为耻,则又可谓圣贤硬汉从此矣。
其年丁丑八月,太太太八十悬-寿诞,于时崔子文方升满鸿胪寺少卿,李若虚亦以岳阳校尉任满入都,陆希云虽遭点额尚未南返,三予俱备了盛礼,登堂视贺,钱生乃大排筵宴,广请朝绅。是夜饮至更余,痛醉而散。只看见钱吉禀说:“日间有一中年天命之年年人,粗服乱头,骑驴而来,要与老爷相见,门吏因为堂有宾客,不敢通报。恰值小人遇着,那老人便把贰个简帖着小人递上老爷。”钱生接来,拆开一看,但见帖上七言律诗一道。诗曰:
歌凤何须笑楚狂,好将时事卜行藏。 江湖只合盟鸥鹭,萝薛争知胜。
贼遇黄巢唐遂覆,权归秋壑宋应亡。 铜驼不日生荆榛,体贴姑苏十一郎。
九十一翁梅山老一辈奉
钱生以十年积想,失之当面,帐怏不已。乃详味诗中意味,是言天下将乱,比不上归隐。那一年钱生正年三十八岁,又与“若逢四九,返尔林泉”之语相应。即把诗与崔、李求教。崔、李之意异口同声,遂与二子,即日上表辞官,出了春明门,挂冠解绶,一起南归。高校士魏藻德与朝绅光时亨等俱赋诗为赠。时嗣馨已年一十柒岁,天资敏慧,矢口成文,极为时辈推重。钱生抵家之后,卜吉行聘,即于是秋,为嗣馨完了夫妇。又以范公与叔父鸣皋俱近八旬,不堪迢隔,乃令白翁夫妇住在德雷斯顿,自奉太爱妻照旧迁往番禺,离城四十五里,与祖茔左近,地名唤做锦凤村,真个是旖旎,足称幽居。生乃因山傍水,起造园房一所,备极轮涣之美。但见:
红楼梦翠阁,绣闼雕甍。门前五柳摇金,窗外千竿嫩玉。林花春吐,池莲夏开。静坐处,最喜幽禽美舌;客到时,自盛名酒盈樽。小乔卧涧,遥通水畔荷亭;深经埋香,转入峰边梅坞。正是谢安旧住乌衣巷,裴度新开绿野堂。
钱生正在修补书院,忽见许翔卿来望,袖中抽取一封书信道:“某近白兰溪返棹,将渡广陵,遇着一人元老,自称申屠丈,修书一封,着某送上钱爷。”钱生启缄看云:
自别音容十有七载,予两只脚如车轮终年仆仆,复作牛马走耳。闻子三遇良缘,待诏金门岛和马祖岛,梅山之神不爽,而梅花楼一夕酒钱予已效文鱼之酬矣。
兹者天造逢剥,潢池之乱难弥,而煤山之祸已兆。子以长者一言点醒,归隐丘园,甚善甚善!今有真主已出,太平在迩。予亦自兹-踪岛屿,非敢效田横自王,聊布虬髯之故智耳。前几年秋杪,吾事方成,子夫妇幸沥酒遥贺。便中附候,申屠丈白。
钱生看罢,喟然叹道:“王室如-,中原解体,吾辈以往尚不知作何结果耳。”是时闯贼李闯虽得了海南一省,然齐鲁之间,犹安然照旧。钱生以书意不祥,讳而不言。至来年丁酉7月,果有彰义门之变,大行国王缢死煤山,始信申屠丈与梅山之语为不妄矣。
自此隐在乡中,捐粟募兵,保障一方,虽经鼎革,天下盗贼蜂起,而钱生保全身家不失,向后有一点朱门大厦化为灰烬,那么些屠沽儿、卖菜人佣反得满身罗绮。一朝富贵时,来者高入青云,遇退者黄金变色。当此之际,不可能无感耳。自后生与范公频至庵中,与心如讲论释典。时贾文华迁至钱塘,与许翔卿同为门客。崔、李、陆三子,亦隐在长南宫山中,与生往来信使不绝。生与三孩他妈唱和篇什,有《瑟琴集》行于世。每羡乐天为人,故颜其堂曰希白堂,自亦谓希白居士云——

昆仑磨勒——唐·裴铏《传奇·昆仑奴》

原文:

唐大历中有崔生者,其父为显僚,与盖代之勋臣一品者熟。生是时为千牛,其父使往省一品疾。

生少年,姿容如玉,性禀孤介,举止安详,发言清雅。一品命姬轴帘,召生入室。生拜传父命,一品欣然爱戴,命坐与语。时三妓人艳皆绝代,居前以金瓯贮绯桃而擘之,沃以甘酪而进。一品遂命衣红绡妓者,擎一瓯与生食。生少年赧妓辈,终不食。一品命红绡妓以匙而进之,生不得已而食。妓哂之,遂送别而去。一品曰:“孩他爹闲暇,必须一相访,无间老夫也。”命红绡送出院。

时生回想,妓立三指,又反三掌者,然后指胸部前面小镜子云:“记取。”余更无言。

生归达一品意。返高校,神迷意夺,语减容沮,恍然凝思,日不暇食,但吟诗曰:“误到蓬山顶上游,明珰玉女动星眸。朱扉半掩深宫月,应照琼芝雪艳愁。”左右莫能究其意。

时家中有昆仑奴磨勒,顾瞻孩他爸曰:“心中有什么事,如此抱恨不已?何不报老奴。”生曰:“汝辈何知,而问小编襟怀间事。”磨勒曰:“但言,当为娃他爹解,远近必能成之。”生骇其言异,遂具告知。磨勒曰:“此小事耳,何不早言之,而自苦耶?”生又白其隐语,勒曰:“有啥难会,立三指者,一品宅中有十院歌姬,此乃第三院耳;返掌三者,数十五指,以应十二十八日之数;胸的前边小镜子,十五夜月圆如镜,令郎来耶。”生大欣喜若狂,谓磨勒曰:“何计而能达自身郁结?”磨勒笑曰:“后夜乃十五夜,请深青绢两匹,为娃他爹制束身之衣。一品宅有猛犬,守歌姬院门,特外人不得辄入,入必噬杀之。其警如神,其猛如虎,即曹州孟海之犬也。红尘非老奴无法毙此犬耳。今夕当为孩他爸挝杀之。”遂宴犒以酒肉。至三更,携炼椎而往。食顷而回,曰:“犬已毙讫,固无障塞耳。”

是夜三更,与生衣青衣,遂负而逾十重垣,乃入歌妓院内,止第三门。绣户不扃,金缸微明,惟闻妓长叹而坐,若有所俟。翠环初坠,红脸才舒,玉恨无妍,珠愁转莹。但吟诗曰:“深洞莺啼恨阮郎,偷来花下解珠珰。碧云飘断音书绝,空倚百条根愁凤凰。”侍卫皆寝,相近阒然。生遂缓搴帘而入。悠久,验是生。姬跃下榻,执新手曰:“知娃他爹颖慧,必能默识,所以手语耳。又不知郎君有什么神术,而能至此?”生具告磨勒之谋,负荷而至。姬曰:“磨勒何在?”曰:“帘外耳。”遂召入,以土地酌酒而饮之。

姬白生曰:“某家本富,居在朔方。主人拥旄,逼为姬仆。不可能自死,尚且偷生。脸虽铅华,心颇郁结。纵玉箸举馔,金炉泛香,云屏而每进绮罗,绣被而常眠珠翠;皆非所愿,如在约束。贤爪牙既有神术,何妨为脱狴牢。所愿既申,虽死不悔。请为仆隶,愿待光容,又不知郎高意怎么着?”生愀然不语。磨勒曰:“娃他妈既坚确如是,此亦小事耳。”姬甚喜。

磨勒请先为姬负其橐妆奁,如此三复焉。然后曰:恐迟明,遂负生与姬,而飞出峻垣十余重。一品家之守御,无有警省,遂归高校而匿之。

及旦,一品家方觉。又见犬已毙,一品大骇曰:“小编家门垣,平素邃密,扃锁甚严,势似飞腾,寂无形迹,此必使士而挈之。无更声闻,徒为患祸耳。”

姬隐崔生家二周岁,因花时驾汽车而游曲江,为一流亲戚潜志认,遂白一品。一品异之,召崔生而诘之事。惧而不敢隐,遂细言端由,皆因奴磨勒负荷而去。一品曰:“是姬大罪过,但孩子他爹促使逾年,即不能够问是非,某须为天下人除害。命甲士五十二位,严持兵仗围崔生院,使擒磨勒。磨勒遂持长柄刀,飞出高垣,瞥若翅翕,疾同鹰隼。攒矢如雨,莫能中之。转瞬之间,不知所向。

然崔家大惊愕。后一品悔惧,每夕,多以书童持剑戟自卫,如此周岁方止。

十余年,崔家有人,见磨勒卖药于上饶市,容貌如旧耳。

翻译:明孝皇日本东京帝国大学历年间,有四个叫崔生的,他阿爸是二个地点显赫的管理者,与当下功勋显赫的处理者一品很熟悉。崔生当时任宫中警卫千牛卫。一品生病后,崔生的老爸命她去拜望。崔生很年轻,相貌如玉,性子直率,举止安详,说话清雅。一品命一歌妓卷起门帘,召崔生入室。崔生拜过一品,并发布了她父亲的关注之情。一品十分爱怜崔生,让崔生坐在前边,三个人闲谈。那时有四个艳丽绝伦的歌妓站在前方,手捧着金饰的食器,食器中盛着用糖水浸过的鲜桃。一品让一位身穿红绡衣的歌妓端了一碗给崔生吃。崔生年龄小,在歌妓眼前显得很害羞,没有吃。一品又让红绡妓用匙喂崔生,他万般无奈才吃了。那些歌妓笑她,崔生要告别回去。一品说:“你有空暇的时候,要平日来看我,可不要疏远了老夫。”命红绡妓送崔生出院。这时崔生一改过自新,看见歌妓伸出八个指头,又一连翻了三掌,然后又指了指胸部前边的小镜子,说:“记住。”未有再说其余话了。

崔生回来,向阿爸转达了世界级的意思。重临大学后,便神迷意乱,相貌黯然,说话减少,只是脑震荡呆地想心事,整日不进食。他吟了一首诗:“误到蓬山顶上游,明珰玉女动星眸。朱扉半掩深宫月,应照璚芝雪艳愁。”他身边的人都不理解是何许意思。那时,他家有八个叫磨勒的昆仑奴,去看了看崔生说:“你内心有哪些隐衷,竟如此抱恨不已?何不告诉老奴笔者。”崔生说:“你们怎么能领悟,而问作者心坎的隐情。”磨勒说:“你固然说,作者自然为你未有忧桑,不论别的地点的事依旧眼前的事本身都能源办公室成。”崔生感觉那话不一般,便把他这段经历告知了磨勒。磨勒说:“那是小事一件,何不早说,而自找苦吃呢?”崔生又把红绡妓的暗语说了。磨勒说:“那有哪些难的,伸八个指头,是说一品家有十院歌妓,她是第三院的。翻掌三回,便是十五,是说十五事后。胸部前边小镜子,是说十五的明月圆如镜,叫你去会合。”崔生一听喜不自禁,对磨勒说:“用什么样措施展才具能解开我心中的积压,达成自身的愿望吧?”磨勒笑了,说:“后天晚间即令十五夜,请你用两匹青绢,做一套紧身的衣饰。一品家有猛犬,看守歌妓院门,平凡的人是进不去的,进去也迟早被咬死。那犬机警如神,凶猛如虎,是曹州孟海的犬,这一个世界重三了老奴笔者,外人不能够杀死它。为了您,作者就杀死它。”崔生便弄来了酒肉,犒赏磨勒。到了那晚的三更,磨勒拿了炼椎走了,只过了一顿饭的技巧她就再次来到了,说:“犬已经被小编打死,那回未有阻碍了。”这晚三更后,崔生换上了严密青衣,磨勒背着他飞过了十多种院墙,到了歌妓院,在第三院停下了。门也没锁,灯还亮着,只听见红绡妓长叹而坐,好像在等候。翠玉的耳环刚刚摘下,面色红润不施脂粉,满腹怨恨,满面悲凉,目光哀愁,流波莹莹。只听见他吟诗说:“深洞莺啼恨阮郎,偷来花下解珠珰,碧云飘断音书绝,空倚百条根愁凤凰。”宫中的保卫都睡了,附近安静。崔生便稳步地抓住门帘进去了,过了非常短日子,红绡妓认出来人是崔生,便连忙跳下床,拉着崔生的手说:“小编明白你很聪明,一定会悟出作者隐语的意思,所以那天才用手语。可自身不知道娃他爸你有如何美妙的法术,技术到那深宅大院?”崔生便把磨勒的战略,并背她飞到这里的经过告诉了红绡女。妓女说:“磨勒在哪?”崔生说:“在帘外。”于是把磨勒叫进屋,用黄金首饰杯盛酒请磨勒喝。

红绡妓告诉崔生说:“小编家原本很具备,住在北方,是头等用武力逼迫笔者做了歌妓,没能自杀,苟且偷生,脸上纵然涂脂抹粉,心里却很心烦。虽吃生猛海鲜,穿绫罗绸缎,铺金盖玉,但那都不是本人梦想的,小编就好像在监狱里一般。贤仆磨勒既有这样高明的神术,何不帮小编逃出监狱?只要本人的希望达成了,即使死了自家也不后悔。作者情愿为奴仆,侍候在你身旁,不过,笔者不知道郎君有何样高见?”崔生只是闷闷不语。磨勒说:“娃他爹既然那样坚决,那只是细节一件。”妓女极度欢悦。磨勒先为红绡姑娘把随身用的衣服和妆奁背出去壹回,然后说,或者来不如了,就要天亮了。磨勒便背崔生和妓女,飞出高墙大院十几层,一品家的看守竟没察觉。回来后到大学掩盖起来。等到天亮,一品家才发觉,又看见犬已死,一品大惊失色,说:“作者家墙高级人民法院大,警卫森严,门户紧锁,来人是高举而来,没留一点印迹,必定是侠士所为。那事不要声张,防止惹事招灾。”

红绡妓在崔生家隐居二年,到了春光明媚时节,她坐着小车去游曲江,被一品亲人暗中认出来了,告诉了顶尖。一品有一些疑惑,便招来崔生追问那件事。崔生害怕而不敢隐瞒,便详细地把作业经过都说了,最后说都以因为磨勒背着才去的。一品说:“是婊子的罪恶,但她已服侍你几年了,也不能够向他问罪了。但本人要为天下人除害。”命令五十名新兵,持军火包围崔生的小院,叫他们抓捕磨勒。磨勒手拿着折叠刀,飞出高墙,轻如羽毛,快如鹰隼。即便箭矢如雨,却未能射中他,仓卒之际之间,突然不见了。崔家却是一片惊慌,一品也有个别后悔和后怕,每到晚上,配备了数不完持剑执戟的书童自卫巡逻,这样做了一年多才甘休。十多年后,崔家有人看见磨勒在秦皇岛卖药,风貌还和现在如出一辙。

图:

图片 1

图赞:崔家臣,月下人。

金庸注:

《昆仑奴》也是裴铏所作。裴铏作《传奇》三卷,原书久佚,《太平广记》录有四则,得以流传现今。《聂隐娘》和《昆仑奴》是中间特意知名的。《昆仑奴》一文亦有记其小编为南唐大诗人冯延巳的,似无甚依照。本文在《剑侠传》一书中也会有收音和录音。《剑侠传》托言汉朝段成式作,其实是明人所辑,当中《京西店老人》等各则,确是段成式所作,收入段氏所著的《酉阳杂俎》。

传说中所说唐大历年间“盖天之勋臣一品”,当是指郭子仪来讲。那位一级大官的艳姬为崔生所盗,发觉后并不追究,也和郭子仪豁达大度的特性切合。

至于昆仑奴的种族,近人大都以为他是南美洲白人。郑振铎《中华夏族民共和国经济学史》中说:“《昆仑奴》一作,也甚可留神。所谓‘昆仑奴’,据大家的估量,或当是南美洲的尼格罗人,以其来自极西,故以‘昆仑奴’名之。金朝叙‘昆仑奴’之事的,于裴氏外,他文里尚有之,皆可申明实际为南美洲黑种人。那足见唐系本国,所含纳的人种是颇为错综相连的,又其和世界外省的通畅,也是极为通畅广大的。”

但小编忽发奇想,那昆仑奴名称为磨勒,说不定是菲律宾人。磨勒就是摩罗。香香港人不是叫马来人造摩罗差吗?唐宋和孔雀之国有畅通,唐玄奘就曾到印度留学取经,来几个摩罗人也不希罕。马来人来中华,须越三神山,称为昆仑奴,很说得通。如若是欧洲黄人,相隔未免太远了。武侠小说聊起武术,总是青眼少林。少林寺的祖师达摩老祖是日本人,一般武侠小说以为她是中华夏族民共和国武功的祖师之一(但历史上无依赖)。磨勒后来在淮安市上卖药。卖药的生存方法,也就像更和印度人恍如,欧洲白种人只怕不懂药性。《旧唐书·北狄传》云:“自林邑以南,皆拳发黑身,通号为昆仑”,有些学者则感觉是指新加坡人来说。

中夏族民共和国人神话中有八个美貌女孩子都是红字为名。以人格作为而论,红线最高,红拂其次,红绡最差。红绡向崔生作手势打哑谜,非凡无缘无故,若无磨勒,崔生怎能逾高墙十余重而入歌妓第三院?她私奔之时,磨勒为他负出“囊橐妆奁”,接二连三来回一遍,简直是广大的卷逃。崔生被一品召问时,把罚责都推在磨勒身上,任由一品发兵捉他,一点也不加回护,不是个有义气之人,只然而是个“姿色如玉”而为红绡看中的小白脸而已。崔生当时做“千牛”,那是御前带刀侍卫,“千牛”本是刀名,后来引申为侍卫官。

辑者注:

那篇金庸(Louis-Cha)写得很详细了,也没啥好调侃的。但是有个地点挺值得欣赏的,正是那一个崔生,从头到尾就不曾优秀的地点。乃至妹子主动撩她,他都猜不出来啥意思。按后天的规范,算是直男癌最后一段时代病者吧。

有些许人说,陈凯歌大监制的名牌小说:《二个包子引发的命案》——(划掉)《圆环套圆环娱乐城惨案》(划掉)——《世上最先的飞行家们》(划掉)——《无极》(终于对了)。其实是基于这篇小说来的。第一:女配角为了一个地位稍低于自身夫君的郎君出轨了;第二:男一号都是没什么实际专门的工作,靠手下人才坐享其成的;第三:都有二个身怀异术的下人,巧的是名字都叫:“昆仑。”坑爹的是,男二号还以为奴隶这么牛逼自个儿如此无能是自然特别平常的…

聊起那边,想起时辰候老爷说的一件小事,他说他年轻的时候(抗美援朝不久),曾有个白种人去她职业的地点读书。时值初春,雨霾风障,檐前瓦下水如飞瀑,但极其黄人却看得见大雪中间的茶余就餐之后,难怪黄种人运动技艺如此杰出了。

对于昆仑磨勒的背锅行为,不禁想起《为奴十二载》中男猪脚被吊的那段震惊人心的长镜头。哎~黄人好命苦啊…

相关文章